accord with

基本解釋

Our information does not accord with his reports.
我們所了解的情況與他的報告不一致。
His behaviour does not accord with his principles.
他的行為與他的原則不相符合。
Nepal's government signed a peace accord with an ethnic alliance, settling a strike that had paralysed the south of the country.
尼泊爾政府同當?shù)厣贁?shù)族裔聯(lián)盟簽署和平協(xié)議，以解決已使尼泊爾南部陷入癱瘓的罷工問題。

Foreign Secretary Romulo for his part said the military accord with Washington proved crucial in helping his government cope with typhoon damage, while stressing that U.S.troops are not involved in actual combat with the southern militants.
The underlying estimates may not accord with your belief or your intuitive sense of common sense.
各項資產(chǎn)有關估算結果可能與你的預想,或直覺不相符合
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選
Wouldn't a later writer have cleaned up this ancestral record if this were in fact something composed at a later period? Also, he notes that the representation of inter-ethnic relationships in the patriarchal stories does not accord with the reality of a later period.
后世的作者難道不會把祖先不光彩的記錄抹去嗎,如果事實上這故事是后來創(chuàng)作的話？同時，他還提出，宗族故事中所展示的種族間關系,與后世的現(xiàn)實是不相一致的。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選

If the difference does accord with theory, however, there will be a few long faces around.
ECONOMIST: What’s the matter?

符合
The final design more accord with the reality that annual throughouts are various.
得到的熱油管道設計方案更加符合年輸量存在不確定性變化的實際情況。