The Wife

基本解釋

The wife eased her husband by tidying up his bed.
妻子給她丈夫整理床鋪，使他舒服些。
The wife and kids are asleep during that time, so I’m not as active then.
畢竟我的妻子和孩子都在這個(gè)時(shí)間段睡覺(jué)，所以我也就沒(méi)那么活躍。
He lives with his parents, while the wife continues to reside in her precariously perched, upright half.
他和他父母居住，而他的妻子則不安全地繼續(xù)棲息在房子的右半部分。

She faces strong competition from Helen Mirren, who plays the wife of the Russian writer Leo Tolstoy in "The Last Station."
So the legal situation was set up to try to keep the wife's ownership as part of a different family, and so her money didn't go to her husband, and his money didn't go to her.
所以立法的本意是,保持妻子所有權(quán)于另一個(gè)家庭，這樣她的錢(qián)就不會(huì)流到丈夫手中，丈夫的錢(qián)也不會(huì)流到她手中。
耶魯公開(kāi)課 - 新約課程節(jié)選
They told his slave-- she might have her own slaves and her own property, the wife had her own property that was separate from the husband's property.
安排奴隸。。。,她可能有自己的奴隸和財(cái)產(chǎn)，理論上妻子有獨(dú)立于丈夫的財(cái)產(chǎn)。
耶魯公開(kāi)課 - 新約課程節(jié)選

Betty Ford was probably so shocked to be the wife of a President, that she withdrew.
FORBES: Is There Hope For Peace With YouTube 'Girlfriend' Appeal To Asma al-Assad