Ark of the Covenant
基本解釋
- n. 約柜（藏于古猶太圣殿至圣所內、刻有十誡的兩塊石板）
英漢例句
- No word on whether the Ark of the Covenant was taken to Rome.
但沒有記錄表明約柜是否被帶去羅馬。 - No, this picture doesn't show the warehouse where they're keeping the Ark of the Covenant; it's the US Geological Survey National Ice Core Lab.
這張照片顯示的可不是保存神秘約柜(藏于古猶太圣殿至圣所內、刻有十誡的兩塊石板)的倉庫，而是美國國家地質調查所的冰芯實驗室。 - So Joshua son of Nun called the priests and said to them, "Take up the ark of the covenant of the LORD and have seven priests carry trumpets in front of it.
嫩的兒子約書亞召了祭司來，吩咐他們說:" 你們抬起約柜來，要有七個祭司拿七個羊角走在耶和華的約柜前。" - The Israelites march around Jericho for six days with seven priests carrying seven horns and the Ark of the Covenant, and then with a blast and a shout the walls tumble.
以色列人和七位祭司繞耶利哥城六天,帶著七支號角和約柜，然后隨著爆炸巨響城墻坍塌。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選 - It's not the same word that's used for Ark of the Covenant, aron by the way: the Ark of the Covenant, the word is aron.
它與契約之舟的用法并不相同，順便說一下，在契約之舟中所使用的詞語是。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選 - The ark itself contained the tablets of the covenant.
方舟本身包含著寫有契約的便箋。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選 - Chrysler's original workman's tool-box, with the tools he crafted himself, is still stored in the company's Detroit offices, like some sacred ark of the covenant.
ECONOMIST: Motor industry