Maluku

常見例句

• The surrounding province of North Maluku province have felt.
  北馬魯古省周圍數(shù)省都有震感。
• Xinhua Jakarta on September 27 (reporter Yu Li) in the eastern Indonesian waters near Ambon, Maluku Province, 27 occurred on the Richter 5.7 earthquake, there were no casualties and property losses.
  新華網(wǎng)雅加達9月27日電（記者李曉渝）印度尼西亞東部馬魯古省安汶附近海域27日發(fā)生里氏5．7級地震，目前還沒有人員傷亡和財產(chǎn)損失的報告。
• Indonesia Meteorological and physical bodies on the 11th, North Maluku province in Indonesia occurred in the morning of that day’s 7.6 quake, no casualties and property losses reports.
  印度尼西亞氣象和物理機構(gòu)11日說，印尼北馬魯古省當(dāng)天早晨發(fā)生里氏7.;6級強烈地震，目前尚無人員傷亡和財產(chǎn)損失的報道。
• One of the most interesting non-standard features of the Malay variety that is spoken in the North Maluku region is the system of directionals that is used to encode relative spatial location.
  摘要北馬魯古地區(qū)馬來語最有趣的非標(biāo)準(zhǔn)馬來語特徵之一是標(biāo)注相對空間的方位指示系統(tǒng)。
• Devolution may also have helped restore a degree of social harmony in places such as Poso (in Sulawesi) and Ambon (in Maluku) which had been riven by sectarian violence between Muslims and Christians.
  權(quán)力下放也對恢復(fù)一些地區(qū)的社會和諧起到了一定作用，如蘇拉威西（Sulawesi）的波索（Poso）和馬魯古（Maluku）的安汶（Ambon）等遭受穆斯林和基督徒教派暴力沖突蹂躪的地區(qū)。
• Officials report about 990 people have died in fighting between Christians and Muslims during the past two weeks in Maluku and North Maluku provinces, some 1,600 miles northeast of Jakarta.
  據(jù)官方統(tǒng)計，在過去的兩周內(nèi)，距雅加達東北1，600里的瑪魯庫和北瑪魯庫省大約有990人在基督徒和穆斯林之間的沖突中喪生，上千支軍隊已被派往該處。
返回 Maluku