heart sink

基本解釋

Just being married, even to someone who makes your heart sink, brings men significant satisfactions.
即使是對(duì)于那個(gè)曾經(jīng)拋棄過你又和你結(jié)婚的男人來說，只要結(jié)了婚，他就心滿意足了。
blog.sina.com.cn
Half awakened by her words, I felt my heart sink within me, but could not make out what had happened.
她的話使我差不多清醒了，我覺得我的心發(fā)沉，但不明白發(fā)生了什么事。
The third tree felt her heart sink when the last woodcutter looked her way. She stood straight and tall and pointed bravely to heaven.
當(dāng)最后一個(gè)樵夫向這邊望過來時(shí)，第三棵樹情緒低落，她挺拔地站在那兒，高高地直沖云霄。

If you love TV and its possibilities, hearing this can only make your heart sink.
NEWYORKER: Owning It

a patient who repeatedly visits his or her doctor's surgery, often with multiple or non-specific symptoms, and whose complaints are impossible to treat
(as modifier)